vendredi 15 septembre 2023

7e année - GALLICISMES

GALLICISMES - mots français utilisés en langue portugaise
  • boutique = loja de roupa
  • collant = meia-calça
  • menu – ementa
  • soufflé = suflê
  • champignon = cogumelo
  • chantilly = chantilly
  • contrôle = fiscalização
  • passe-partout = moldura
  • guichet – postigo
  • matinée = sessão da tarde
  • bouquet = ramo de flores
  • dossier = pasta, arquivo
  • atelier = oficina
  • robe = roupão
  • casse-tête = moca, cacete
  • chauffeur = motorista
  • peluche = pelúcia
  • beige = beje
  • placard = cartaz
  • souvenir = recordação
  • abat-jour = quebra-luz
  • écran = tela
  • garçon = empregado de mesa
  • bibelot = objeto de decoração
  • tablier = painel de controlo
  • carpette = tapete
  • chance = oportunidade
  • charme = encanto
  • chic = elegante
  • gaffe = engano
  • toilette = vestuário ; conjunto dos cuidados a ter com a limpeza do corpo
  • lingerie = roupa interior
  • cache-col
  • ballet
  • crochet
  • mousse
  • charlotte
  • croissant
  • baguette
  • tablette
  • croquette
  • pâté
  •  ...
Quelques gallicismes

Aucun commentaire: